Dikaiosyne

Grec δικαιοσύνη, « droiture, justice, équité, rectitude, approbation divine, accomplissement de la loi; au sens large: état de celui qui est tel qu’il devrait être, justice, condition acceptable pour Dieu; doctrine concernant la voie à suivre que l’homme peut atteindre un état approuvé de Dieu; intégrité, vertu, pureté de vie, droiture, rectitude de la pensée et de l’action; dans un sens plus étroit, justice ou vertu qui donne à chacun son dû. »

L’équivilent du Sanskrit dharma:

« …Ne réfléchissez pas en disant: que mangerons-nous? ou, que boirons-nous? ou, comment serons-nous vêtus? (Car après toutes ces choses, les ethnos [multitudes] cherchent: ) car votre Père céleste sait que vous avez besoin de toutes ces choses. Mais cherchez d’abord le royaume de Théos et son dikaiosynē [dharma]; et toutes ces choses vous seront ajoutées. » —Matthieu 6

Catégories : Glossaire D